الأحد، 16 مايو 2010

تعلم الإنكليزية مجاناً مع Livemocha.com الجزء الرابع والأخير.


1

مرحباً بكم مجدداً في هذه التدوينة الطويلة والتي امتدت بنا على طول ثلاثة أجزاء وهذا هو الجزء الرابع ومسك الختام. دعونا ننظم أمرنا.
رابط الموقع:  www.livemocha.com
رابط الجزء الأول للشرح:    من هنا من فضلك
رابط الجزء الثاني للشرح:    من هنا من فضلك
رابط الجزء الثالث للشرح:   من هنا من فضلك
سنتم الآن النقاط التي لم يتح لي المرور عليها في الأجزاء السابقة إن شاء الله. اي استفسار أو مشكلة تأتي بعد هذه التدوينة, سيتم اضافتها إلى آخر هذه التدوينة لأنه لن يكون هناك جزء خامس للشرح.

كيفية استعراض و انشاء البطاقات الفلاشية:

البطاقة الفلاشية هي بطاقة مكتوب عليها معلومة من الأمام وشرحها أو معلومة متعلقة فيها من الخلف, فمثلاً ممكن تكون هنا من الأمام كلمة انكليزية ومن الخلف معناها وبالتالي فأنت عندما تنظر إلى الجهة الأمامية للبطاقة فأنت تحاول حفظ هذه الكلمة ومعناها سيكون مخفي عنك في الخلف. هذه البطاقات مهمة جداً لك فهي ستزودك بكلمات انكليزية كثيرة مفيدة ومهمة لك وستساعدك على حفظها ومراجعتها وتعطيك طبعاً نقاط لانشاءها أو لدراسة ما انشأه غيرك من اعضاء.

قبل ذلك سأنبه إلى أنه عند مرورك على التبويب Teach
2010-05-15 10h31_04
(1) سينبهك الموقع إلى امكانية اعتمادك كمدرس في الموقع في حال حصولك على نقاط عالية كمعلم أو مدرس من خلال تصحيحك لاخطاء الآخرين و انشاء طاقات فلاشية لرفع مجموع نقاطك كمدرس. (2) كذلك ينصحك الموقع بتكملة بروفايلك ( أو صفحتك الشخصية ) في الموقع بأن تضيف إليه خبراتك التعليمية السابقة في حال وجودها.



لنرجع إلى موضوع البطاقات الفلاشية, عند الذهاب إلى صفحة البطاقات الفلاشية, سنرى مايلي.
2010-05-15 10h34_07
لاحظ وجود تبويبين هما My Flashcards و Browse , نبدأ بالتبويب My Flashcards.
  1. البطاقات التي قمت أنت باضافتها.
  2. البطاقات التي اضافها الأعضاء واعجبتك.
  3. البطاقات الفلاشية التي ينصحك بها الموقع.
  4. زر يمكنك من انشاء بطاقات فلاشية جديدة.

لننتقل إلى التبويب Browse وفيه يمكنك رؤية البطاقات المضافة من الغير
2010-05-15 10h34_51 

  1. امكانية عمل فلتر للبطاقات المعروضة من حيث, بطاقات عن موضوع ما, اللغة المستخدمة على الوجه الأمامي للبطاقة, الوجه الخلفي لها, درجة الصعوبة.
  2. البطاقات المتاحة وفق اختيارك.

سأختار البطاقة المسماة, ماحولك داخل المنزل.
2010-05-15 10h35_56 
  1. محتويات البطاقة في حال أردت معرفتها قبل البدء باستخدامها.
  2. يمكنك من هنا استخدام هذه المجموعة من البطاقات لحفظ المعلومات الموجودة فيها.
  3. يمكنك من هنا القيام بعملية مراجعة أو امتحان بسيط لما حفظته.
  4. تقييمك لهذه المجموعة من البطاقات.
  5. متوسط التقييم من قبل اعضاء آخرين استخدموا هذه المجموعة.


سأذهب لاستخدام الزر Review, سيقوم الموقع بعرض الإعدادات التي أريد عرض البطاقات وفقها, يمكنك ابقاءها كما هي أو تغييرها وفق ماتحتاج وتفضل.
2010-05-15 10h37_55
2010-05-15 10h38_48 

  1. عدد البطاقات الموجودة في هذه المجموعة.
  2. البطاقة الأولى بوجهها الأمامي.
  3. امكانية التحكم بالبطاقة, التقديم والتأخير وكذلك قلب البطاقة لرؤية الوجه الخلفي لها.

بعد انتهائنا من استعراض وحفظ البطاقات المتاحة هنا, سنقوم بالعودة إلى زر Quiz لعمل تمرين من هذه البطاقات لضمان حفظنا لها, طبعاً هذا التمرين سيكون له نقاط تضاف إلى نقاطك في الموقع.
2010-05-15 10h39_11 
  1. عدد الأسئلة في هذا التمرين وهي متعلقة بعدد البطاقات المتاحة فيه.
  2. احصائيات التمرين, يوجد لديك توقيت للحل وهو مرتبط بالنقاط التي ستحصل عليها والتي ستقل كلما تأخرت بالإجابة.
  3. البطاقة بوجهها الأمامي وسيكون مطلوب منك معرفة ماهو الوجه الخلفي لها من خلال الخيارات المتاحة بالأسفل.


بعد انتهائنا من التمرين سيعطينا الموقع احصائية بالتمرين ونتائجنا فيه وماهي اجاباتنا سواءاً الصحيحة أو الخاطئة.
2010-05-15 10h42_03 
أما كيفية اضافة هذه البطاقات
لتحصل على نقاط اضافية مفيدة لك سواءاً لفتح المزيد من الدورات كما مر معنا في الشرح السابق أو بهدف التحضير لتكون مدرس معتمد من قبل الموقع بالمستقبل إن شاء الله أو لمجرد افادة غيرك من الأعضاء.
عموماً, لاضافة بطاقات جديدة, تذكر أنه مر معنا منذ قليل زر لانشاء بطاقات جديدة, بالضغط عليه سيظهر لنا الموقع نافذة صغيرة من الأعلى,
2010-05-15 23h49_58











  1. اسم المجموعة, والأوسمة وهي كلمات تعطي معنى سريع للمجموعة التي تريد اضافتها.
  2. وصف للمجموعة بشكل كتابي.
  3. ماهي اللغة التي تريد استخدامها للبطاقة من الأمام.
  4. ماهي اللغة التي تريد استخدامها للبطاقة من الخلف.
  5. انشاء المجموعة أو إلغاء العملية.
2010-05-15 23h51_07
لاحظ معي مايلي, المعلومات التي اضفناها منذ قليل من حيث العنوان, الأوسمة, الوصف, اللغة الأمامية والخلفية للبطاقة, كلها أمامنا. كذلك لاحظ أنني قد قمت باضافة 14 بطاقة حتى الآن ( يمكنني حذف بعض منها عن طريق تحديد ما أريد حذفه من المربع الصغير الموجود لليسار ومن ثم وأسفل الصفحة سأجد زر الحذف. )
سأضيف بطاقة جديدة, اضغط على الزر المحدد أعلاه.
2010-05-15 23h53_02
  1. ماتريد كتابته في الوجه الأمامي للبطاقة, يمكنك اضافة شرح له أو كلمات بديلة وهذا اختياري, كذلك يمكن تسجيل صوت له أو رفع ملف ما متعلق به.
  2. ماتريد كتابته في الوجه الخلفي للبطاقة, يمكنك اضافة شرح له أو كلمات بديلة وهذا اختياري, كذلك يمكن تسجيل صوت له أو رفع ملف ما متعلق به أو حتى صورة.
  3. اضافة البطاقة الجديدة أو الغاء العملية.

هل لاحظت كم هي العملية سهلة وبسيطة؟ ها أنت ذا قد أفدت غيرك من المستخدمين ولو باليسير اليسير.


كيف يمكن اضافة صديق جديد وكيف يمكن اجراء محادثة معه:
لديك في صفحتك الرئيسية كما رأينا سابقاً مجموعة من مصغرات اصدقائك, وكذلك يمكنك رؤية قائمة كاملة بهم, يمكنكم ارسال رسائل لهم ضمن الموقع, يمكنكم كذلك اجراء محادثة معهم, يمكن طبعاً حجب أحدهم أو حتى حذفه.
عند تمريرك لمؤشر الماوس على صورة ما سواءاً كان من اصدقاءك أو لا, ستظهر لك نافذة صغيرة كالتي ستراها الآن,
l
  1. معلومات عن الشخص المحدد, صورته, اسمه ومجموع نقاطه, اللغات التي يتكلمها والتي يتعلمها ومستواه فيها.
  2. هذا الزر على شكل اشارة + يستخدم لارسال دعوة إلى هذا الشخص ليكون صديقك, وبالتالي ستضاف صورته إلى صفحتك وصورتك لديه ضمن الأصدقاء…
  3. لارسال رسالة إلى هذا العضو سواءاً كان صديق أو لا.
  4. لاجراء محادثة مع هذا العضو سواءاً أكان صديقاً أما لا, لكن لاحظ في حال كانت حالة العضو مشغول Busy لن يمكنك وقتها التواصل معه.
  5. في حال كان هذا العضو صديقاً لك, يمكنك حجبه من هنا.
  6. ماهي مجموع النقاط كمعلم لهذا العضو, وهذا أمر مهم لأنه في حال كانت نقاطه عالية, هذا يعني أنه شخص محب للمساعدة وبالتالي ستستفيد من التواصل معه إن شاء الله.

لنتحدث عن كيفية اجراء محادثة مع أحدهم, اضغط على زر المحادثة, ستفتح لك صفحة جديدة كالتالي.
2010-05-15 12h00_05

  1. لاحظ أنه وعند فتحك لهذه النافذة, سيخبرك الموقع بأنه عليك كتابة رسالة ما ليتم الإتصال, بعد أن تبدأ المحادثة من جهتك, عليك الإنتظار ليستجيب الطرف الآخر, قد يأخذ هذا وقتا حسب سرعة الإتصال لديك وحسب انشغال الطرف الآخر فقد يكون غير منتبه لرسالتك علماً أن الموقع سيعطيه تنبيه صوتي لوجود محاولة محادثة معه.
  2. معلومات الطرف الآخر في المحادثة.
  3. معلومات عنك اضافةً إلى جانب العمل لديك, لاحظ أنه يمكن التحكم بالخط وكذلك يمكنك اضافة سمايلات.
  4. هذا القسم جيد لحديثي العهد باللغة التي يتعلمها, فهي تظهر لك محادثات افتراضية بين شخصين, ممكن لك الإستعانة بها في حال لم تجد لديك ماتقوله.
  5. قاموس لترجمة كلمة ما عربي – انكليزي وبالعكس, قد تحتاج لاستخدامه اثناء المحادثة ( طبعاً يمكن استخدامه مابين لغات أخرى ).

أريد أن أنصحك هنا نصيحة, لا تخجل من طلب العلم, أنت هنا للتعلم والذي أمامك هنا ليتعلم, إذا اخطأت أمامه فليس ذلك بالأمر الجلل, كن متأكداً أنها يخطئ ايضاً أمام غيرك فكن واثقاً من نفسك وحاول التعلم من اخطاءك ولا تأخذك العزة بالنفس فترفض التعلم لأنك تخجل أن تخطئ أمام أحدهم.

حذف أحد اصدقائك:

أما كيفية حذف أي عضو قمت باضافته في يوم من الأيام ثم رأيت أنه غير مناسب ليكون في صفتحك, قم بالضغط على صورته لديك لتنتقل إلى صفحته هو.
2010-05-15 12h01_08
لاحظ أن لدينا هنا من الأربع خيارات, خياران جديدان هما الأول وهو لحذف هذا الصديق من صفحة اصدقائك, الخيار الثالث لتنبه الموقع إلى أن هذا العضو يسئ استخدام عضويته بطريقة ما. مثال عن اساءة الإستخدام  يوجد بعض العضوات اللواتي سيرسلن إليك رسالة مفادها التالي
2010-05-16 23h40_31
لا داعي لترجمة الرسالة فهي ببساطة تقول لك بأنها رأي ملفك الشخصي في الموقع وأنها اعجبت بك وأنك فتى أحلامها ( رغم أنك لم تكتب شيئاً بعد في ملفك ) ومن ثم تعطيك ايميل على الياهو غالباً وتطلب منك مراسلتها هناك لترسل لك صورتها وكأنها كانت تبحث عنك منذ دهر. ببساطة هكذا دعوات هي لاناس نصابين يحاولون كسب المال من وراء من يتجاوب معهم وغالباً يتجد أن تاريخ انتسابهم للموقع جديد نسبياً. بكل الأحوال لكم حرية التجربة فأنا لست وصياً على أحد.
بقي لدينا نقطتان لننتهي إن شاء الله.
الأولى لو رجعنا إلى التبويب Learn , تذكروا بأن لدينا رابط لم نتحدث عنه بعد
2010-05-15 10h42_40
عند اختيار الرابط Extra Practice ستحصل على تمارين اضافية, كما هو واضح لك تغطي مجالات الكتابة, القراءة والمحادثة. لا تدع الفرصة تفوتك واغتنم أي فرصة ولو كانت ضئيلة للتعلم.


النقطة الأخيرة, سأعرض عليكم الآن الطرق التي تعطيك نقاطاً في الموقع لأهمية هذا الموضوع وفق ما رأينه من قبل.
2010-05-15 10h43_57




أتمنى لكم تمام الإستفادة من تواجدكم في هذه المدونة المتواضعة. لكم تحياتي. اترككم بحفظ الله ورعايته.

تذكروا, لا تترددوا في طلب المساعدة مني أو من أي شخص آخر قد يستطيع مساعدتكم إذ أن المستحي والمتكبر لا يتعلمان فلا تسمح لنفسك أن تكون أحدهما. كذلك لا تنسوا أن تمروا على رابط “ كن جزءاً من المدونة “  لتشاركوني بناء هذه المدونة لتعم الفائدة على الجميع إن شاء الله.

11 التعليقات:

تالا يقول...

ابو علي
الف الف الف شكر
معلمي العزيز
تحياتي لك على مجهودك الجميل

حسـين بــلال يقول...

حياكي الله أختي الكريمة. لا داعي لشكري فأنا عندما أفعل شيئاً لا أنتظر شكر أحد. أشكرك على كلامك المشجع, عسى أن أراكي دائماً هنا. بأمان الله وحفظه.

ابويوسف يقول...

اخي الكريم حسين بلال
اشكرك جزيل الشكر على ماقدمته
في هذه المدونه فعلا موقع رائع
واستفدت منه كثيرا

ولكن عندي نفس مشكله الاخ s
ال Review في lesson2 لايفتح
ولم استطيع استكمال الكورس رغم اني
حسب رساله ظهرت لي اعتمدت كمترجم
وانشأت بطاقة فلاشيه ومع ذلك لاشيء

عموما شكرا لك مره اخرى ويبدو ان الموقع يستحق الدفع

ήσѓα يقول...

روووعه الموقع هذا
والأروع شرحك المفصل له

الله يعطيك العافيه
ماقصرت

مودتي =)

حسـين بــلال يقول...

أهلاً أختي نورا, أشكر لك مرورك. دمتي بود وهناء.

Anonymous يقول...

بانسبه للتعليق على الغير مو راضي يرسل تجي You need to include a rating

حسـين بــلال يقول...

بخصوص مشكلة الإتصال, إذا لم تكن المشكلة بالمتصفحة فقد تكون ببرنامج Java ومشغل الفلاش في جهازك. هل لكم أن تتأكودا وتعلموني بالوضع؟؟

Anonymous يقول...

تمت مراسلتك أخي حسين

Anonymous يقول...

مشكور اخي عى الطرح الرائع ..لكن احببت اسـلك سؤال بسيط عن الموقع ..انا اكملت الدرس الاول ورفض فتح الدرس الثاني لا أعلم ما السبب ارجوا مساعدتك

Anonymous يقول...

اخي اشكرك على الموضوع احببت استفسر كم عدد المساعدات وعددالنقاط التي يجب ان احصل عليها للدخول في الدرس الثاني ومشكوووووووووور مقدما

Unknown يقول...

ازاي اكمل الكورس الاول وانا موبايلي جالكسي نوت والموقع عايز مشغل فلاش لايدعمه جهازي ما العمل

إرسال تعليق